En el borde inferior izquierdo de la lámina nombran al patrón y la tripulación de la trainera vencedora. Las medidas corresponden al passpartout que enmarca la lámina. Las regatas de traineras comenzaron a formar parte de los programas de fiestas veraniegas a finales del siglo XIX.